(2) Questo sito web utilizza i seguenti tipi di cookie, la cui capacità e funzionamento sono illustrati di seguito:
(2) This website uses the following types of cookies, and the scope and functionality of these will be explained below:
I termini definiti utilizzati in questa Informativa sono illustrati nella Sezione 14 di seguito.
Defined terms used in this Policy are explained in Section 14 below.
I settori prioritari per il primo ciclo nell'ambito di questo nuovo quadro sono illustrati nell'allegato II.
The priority areas for the first cycle under this new framework are set out in Annex II hereto.
Se riusciamo a farti ottenere il risarcimento, tutti i nostri costi sono illustrati nel Listino Prezzi.
If we succeed at getting you your compensation, all of our fees are explained in the Price List.
Tachimetri I nostri tachimetri sono illustrati nel catalogo o possono essere ordinati subito nell'eShop.
You can find products from our Velocity-Timer-Meter program in the catalog, or order now in the eShop.
Qui sono illustrati tutti i nuovi video che sono appena arrivati sul nostro sito web.
Here are new pornvideos that have been recently added on our site.
I progetti selezionati sono illustrati nell’elenco dei progetti allegato al presente comunicato stampa (cfr. MEMO/12/585).
The selected projects are highlighted in the annex to this press release (see MEMO/12/585).
I collegamenti sono illustrati in Figura 1.
The connection is illustrated in Figure 1.
Nella figura seguente sono illustrati i componenti che è possibile configurare mediante questa scheda.
The following figure shows the components that you can configure by using this tab.
Questi risultati sono illustrati nel grafico sottostante con i dati di pre- e post-migrazione.
These results are illustrated this chart showing data from pre- and post-migration from the test:
Qui di seguito sono illustrati alcuni esempi pratici dei vantaggi concreti che le misure di attuazione dell'agenda digitale offriranno ai cittadini e alle imprese.
Some practical examples of exactly how the measures to implement the Digital Agenda stand to benefit people and businesses are outlined below.
I principali aspetti dell’accordo raggiunto oggi sono illustrati qui di seguito.
The main aspects of the agreement reached today are presented below.
Strutture, luoghi di utilizzo, gestione delle attività e responsabilità all'interno del parco, così come i criteri di valutazione, sono illustrati sia in base alle specifiche di settore che alle specifiche aziendali.
The structures, locations of use, task managers and responsibilities within the fleet, as well as the measurement criteria, are illustrated both industry-specific and company-related.
Di seguito sono illustrati alcuni strumenti che è possibile usare per identificare ed esaminare le cause di questi errori e determinare le soluzioni più appropriate.
The following are some tools that you can use to find and investigate the causes of these errors and determine solutions.
47) «piano di indagine clinica: un documento in cui sono illustrati la motivazione, gli obiettivi, la progettazione, la metodologia, il monitoraggio, le considerazioni statistiche, l'organizzazione e la conduzione di una indagine clinica;
(47) ‘clinical investigation plan’ means a document that describes the rationale, objectives, design, methodology, monitoring, statistical considerations, organisation and conduct of a clinical investigation;
Qualche pezzo riesco a capirlo... Qui sono illustrati dei tachioni, ma non riesco a capire cosa c'entrino...
I grasp portions of it tachyons are depicted here, but I fail to see their relevance.
I dettagli sulle tariffe sono illustrati nel Regolamento (UE) n. 440/2010 della Commissione (Regolamento relativo alle tariffe).
Details on the fees are outlined in Commission Regulation (EU) No 440/2010 (Fee Regulation).
Nelle tabelle di questa sezione sono illustrati i servizi ruolo e le funzionalità IIS disponibili in ogni versione di Windows 7 e Windows Server 2008 R2.
The tables in this section display the availability of role services and IIS features in each version of Windows 7 and Windows Server 2008 R2.
Nella figura precedente sono illustrati il gruppo Tutti gli oggetti di Access della categoria Tipo oggetto, con alcuni gruppi di tipi di oggetti, ad esempio Tabelle e Query, non espansi.
The preceding illustration depicts the All Access Objects group of the Object Type category, with some of the object type groups, such as Tables and Queries, closed.
In tale comunicazione sono illustrati i principi, le procedure e gli strumenti proposti per attuare l’EPCIP.
The communication sets out the principles, processes and instruments proposed to implement EPCIP.
Di seguito sono illustrati, in formato tabella, tutti i modi in cui possiamo utilizzare i tuoi dati personali e di quali basi legali ci avvaliamo per farlo.
We have set out below, in a table format, a description of all the ways we may use your personal data, and which of the legal bases we rely on to do so.
Gestione e manutenzione di apparecchi acustici sono illustrati e descritti in un modo facile da usare.
Handling and maintenance of your hearing aids are illustrated and described in a user friendly way.
I tipi di contenuto esterno sono illustrati più avanti.
(External content types are explained below.)
Installazione personalizzata Nella tabella riportata di seguito sono illustrati i componenti installati in un computer durante l'installazione standard (Standard) e i componenti aggiuntivi disponibili con l'installazione personalizzata (Personalizzata).
The following table shows which components are installed on a computer as part of the standard installation (Standard) and which additional components are available as part of a customized installation (Custom).
SSAB elabora i dati personali degli utenti per vari scopi, che sono illustrati di seguito.
SSAB processes personal data of the Users for various purposes, which are explained below.
a) Questo sito web utilizza i seguenti tipi di cookie, il cui scopo e funzionamento sono illustrati di seguito:
This website uses the following types of cookies, the scope and functionality of which are explained below:
In questa pagina sono illustrati gli organi giudiziari presenti in Inghilterra e Galles.
This page discusses the courts in the England and Wales jurisdiction.
I dettagli per contattare il nostro Team addetto alla protezione dei dati sono illustrati nella sezione “Contatti".
Details for how to contact our Data Protection Team can be found in the section “How do I contact Coty?"
Alcuni di questi dettagli sono illustrati di seguito.
Some of the details are explained below.
Qui sono illustrati vari suggerimenti per prevenire gli abusi nelle aree pubbliche del tuo sito.
Here are several tips on how to prevent abuse of your site’s public areas.
I portafogli SaxoSelect disponibili sono illustrati nella scheda SaxoSelect nella piattaforma che contiene una descrizione completa, la performance e le statistiche e una panoramica degli investimenti nel portafoglio.
The available SaxoSelect portfolios are shown in the SaxoSelect tab in the platform which gives a full description, the performance and statistics and an overview of the investments in the portfolio.
a) Il nostro sito web utilizza i seguenti tipi di cookie, il cui ambito e le cui funzionalità sono illustrati di seguito:
a) This website uses the following types of cookies whose size and functionalities are explained as follows:
Nella presente Informativa sulla privacy sono illustrati i Dati personali che raccogliamo e utilizziamo, per quali finalità e a quali persone fisiche o giuridiche tali dati saranno trasmessi.
In this Privacy Notice we explain what Personal Data we process and for what purposes, and to which persons or entities the Personal Data will be provided.
I principali obblighi giuridici degli utilizzatori a valle sono illustrati alla pagina Ruoli e obblighi degli utilizzatori a valle.
The main legal obligations of downstream users are outlined on the Downstream user roles and obligations page.
Tali meccanismi sono illustrati nei principi (allegato II) e negli impegni assunti dal Dipartimento del Commercio (allegato I), dall'FTC (allegato IV) e dal Dipartimento dei Trasporti (allegato V).
These mechanisms are set out in the Principles (Annex II) and the commitments undertaken by the Department of Commerce (Annex I), the FTC (Annex IV) and the Department of Transportation (Annex V).
Questo sito web utilizza i seguenti tipi di cookie, il cui scopo e funzionamento sono illustrati di seguito:
This website and our services use the following types of cookies, the scope and functionality of which are explained below:
Dal 1° novembre 2012, i dati relativi alle prestazioni degli pneumatici sono illustrati presso il punto vendita e in tutti gli stampati tecnici promozionali, comprendenti cataloghi, volantini e marketing su base web.
From 1st November 2012 tyre performances data will be displayed at the point of sale and on all technical promotional literature such as catalogues, leaflets and web-based marketing.
Se aderisci a un panel Nielsen o partecipi a un sondaggio Nielsen, noi ti forniremo una dettagliata informativa sulla privacy in cui sono illustrati i dati che acquisiamo, le modalità di utilizzo e i tuoi diritti legali.
By joining the Nielsen board or participating in a company survey, we will send you a detailed privacy notice describing the information we collect, how we use it, and your legal rights.
Gli interventi e le modifiche proposti sono illustrati con maggiore dovizia di particolari nell’allegato I, che contiene anche un calendario indicativo riguardante la presentazione delle varie proposte finalizzate ad attuare la strategia tematica.
The action and changes proposed are explained in greater detail in Annex I which also gives an indicative timetable for presentation of the various proposals to implement the Thematic Strategy.
Se vuoi entrare nella stanza del performer e vedere il video a dimensioni reali, i prezzi per l'accesso completo e per i video registrati sono illustrati prima di enrare in chat.
If you would like to enter the performer's chat room and see the video stream, the prices for full access and pre-recorded video are stated before you enter the chat.
I progetti selezionati, che saranno realizzati in Austria, Belgio, Germania, Spagna, Francia, Grecia, Italia, Lussemburgo, Paesi Bassi, Polonia, Svezia e Regno Unito, sono illustrati nell’allegato al presente comunicato stampa.
The selected projects, situated in Austria, Belgium, Germany, Spain, France, Greece, Italy, Luxembourg, The Netherlands, Poland, Sweden and the United Kingdom, are highlighted in the annex to this press release.
I termini definiti utilizzati nella presente Informativa sono illustrati nella Sezione (L) di seguito riportata.
Defined terms used in this Policy are explained in Section (M) below.
Questo sito utilizza i seguenti tipi di cookie, il cui ambito e funzionamento sono illustrati qui di seguito: 11.1 Cookie transitori
The types of cookies used on this website, the information they collect and their functionalities are explained in the following: 11.1 Transient cookies
Più in basso sono illustrati i due casi principali di tali scambi di dati.
We have explained below the two main instances of such personal data exchanges.
I risultati del Libro verde sono illustrati nel documento di feedback e nella sintesi delle risposte, pubblicati dalla Commissione nel settembre 2014.
The outcomes of the Green Paper are reflected in the feedback document and executive summary of the replies published by the Commission in September 2014.
Tuttavia, tieni presente che gran parte dei problemi relativi ai file mancanti sono illustrati in uno dei cinque scenari descritti in questo articolo.
However, please note that the vast majority of issues with missing files are explained in one of the five scenarios discussed in this article.
Sono illustrati inoltre i suoi diritti alla tutela dei dati, incluso il diritto di opposizione ad alcune pratiche del trattamento dei dati personali.
It also describes your data protection rights, including a right to object to some of the processing which We carry out.
I principali elementi che stiamo esaminando per il nostro futuro programma di lavoro sono illustrati nei capitoli seguenti.
In the rest of this letter I have grouped the main elements we are considering for our future Work Programme under the following headings:
1.3065390586853s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?